Mye arbeid, mye overtid, og generelt mye på en gang - deilig med hjemmepåske. Idag - palmesøndag - Heidi hadde søndagsskole, jeg spilte golf med Oddvar og Odd Christian. Usikkert med NDLA-jobb til høsten - hvis ikke jobb der heller jeg mot freelance-høst.
Bestemora, Helga Strand til Heidi døde etter å ha vært på sykehjemmet på Ølen noen uker. Hun ble 98, og var ganske sprek til nesten det siste. Vi besøkte henne noen dager før hun døde, og hadde fin kontakt. Bildet er fra begravelsen i Vindafjord kirke.
søndag 29. mars 2015
søndag 15. mars 2015
onsdag 11. mars 2015
tirsdag 10. mars 2015
tirsdag 23. desember 2014
Tenemos esperanza

Tenemos esperanza
por Federico Pagura, Homero Perera
Porque El entró en el mundo y en la historia;
porque El quebró el silencio y la agonía;
porque llenó la tierra de su gloria;
porque fue luz en nuestra noche fría.
Porque nació en un pesebre oscuro;
porque vivió sembrando amor y vida;
porque partió los corazones duros
y levantó las almas abatidas.
Estr.:
Por eso es que hoy tenemos esperanza;
por eso es que hoy luchamos con porfía;
por eso es que hoy miramos con confianza,
el porvenir en esta tierra mía.
Porque atacó a ambiciosos mercaderes
y denunció maldad e hipocresía;
porque exaltó a los niños, las mujeres
y rechazó a los que de orgullo ardían.
Porque El cargó la cruz de nuestras penas
y saboreó la hiel de nuestros males;
porque aceptó sufrir nuestra condena,
y así morir por todos los mortales.
Estr.
Porque una aurora vio su gran victoria
sobre la muerte, el miedo, las mentiras;
ya nada puede detener su historia,
ni de su Reino eterno la venida
Estr.
por Federico Pagura, Homero Perera
Porque El entró en el mundo y en la historia;
porque El quebró el silencio y la agonía;
porque llenó la tierra de su gloria;
porque fue luz en nuestra noche fría.
Porque nació en un pesebre oscuro;
porque vivió sembrando amor y vida;
porque partió los corazones duros
y levantó las almas abatidas.
Estr.:
Por eso es que hoy tenemos esperanza;
por eso es que hoy luchamos con porfía;
por eso es que hoy miramos con confianza,
el porvenir en esta tierra mía.
Porque atacó a ambiciosos mercaderes
y denunció maldad e hipocresía;
porque exaltó a los niños, las mujeres
y rechazó a los que de orgullo ardían.
Porque El cargó la cruz de nuestras penas
y saboreó la hiel de nuestros males;
porque aceptó sufrir nuestra condena,
y así morir por todos los mortales.
Estr.
Porque una aurora vio su gran victoria
sobre la muerte, el miedo, las mentiras;
ya nada puede detener su historia,
ni de su Reino eterno la venida
Estr.
søndag 29. juni 2014
Argentina 8 - litt generelt om reising
Litt generelt om reising.
Man trenger selvsagt ofte en overgang for å kunne lade ditt og datt, jeg har brukt en overgang som visstnok skal fungere stort sett i hele verden. Problemet her i Argentina har ikke vært kontakter til ladere til mobiltelefoner, nettbrett osv., de klarer jeg å stappe inn i en vanlig argentinsk stikk-kontakt, men laderen til mac her tjukkere pinner, altså må man ha en overgang. Kommentar: etter at jeg skrev det om problemet med overgang, kommenterer reisevante Jon at jeg ikke hadde trengt adapter, jeg kunne brukt en europlugg som har disse tynne pinnene. Da hadde jeg sluppet det litt klumpete adaptere.
Ettersom jeg til å begynne med gikk rundt med ca 14 000 kroner i kontanter, synes jeg det er veldig greit med et pengebelte. Det gjelder f.eks. når man tar nattbuss osv. De billigste hotellene har dessuten ikke safe, og da blir det til at man går med pengene på seg. Blir man robbet, vil de selvfølgelig sjekke om man har har pengebelte eller liknende.
Disse guidene som f.eks. Lonely Planet blir kjapt foreldet, de veier ganske mye, og de er ok til inspirasjon når man sitter hjemme, men min erfaring er at det ikke er noe poeng å drasse på dem.
I mange land er dollar mye brukt, her i Buenos Aires kan man og betale med euro, men skal man ut og reise i landet, er dollar det beste. Jeg har hatt en liten reserve i dollar og euro, dessuten et par kredittkort. Men jeg har ikke hatt behov for å veksle mer peso. Noen drar forøvrig over til Uruguay for å få ut dollar der ettersom en der for en "normal" kurs, så veksler man tilbake til pesos her på det uoffisielle vekslemarkedet.
Å reise alene? Jeg synes det er helt ok. Flott med en Kindle med god lektyre, jeg tar alltid med meg noe lesestoff når jeg skal spise ute. Her jeg bor nå, Querido som får topp karakter i TripAdvisor (helt enig, veldig flott), men de andre gjestene er i stor grad brasilianske par som det er lite selskap i. Da er det kjekt å melde seg på eller være med på aktiviteter sammen med andre. Jeg har tre kvelder vært på La Viruta, vært med litt dansekurs, så har det vært "fri dans" etterpå. Kjempekjekt. I tillegg fant jeg et opplegg for fotointeresserte, www.fotoruta.com, der synes jeg vel ikke at det faglige var så veldig spennende, men jeg ble kjent med en bydel som jeg ikke hadde vært i, San Telmo, dessuten var vi en liten gruppe som ble litt kjent med hverandre. Når jeg kommer hjem, skal jeg nesten rett på ferie med familien min, det er flott det og. Turene mine har dessuten gjerne vært knyttet til et faglig opplegg i form av spanskkurs, denne turen har jeg ikke fulgt undervisning, men har likevel mye igjen faglig for det.
Abonner på:
Innlegg (Atom)












